1
00:00:00,649 --> 00:00:15,567
[480p | 720p | ፊልሞች አውርድ | Mkvking.com ]

1
00:00:38,998 --> 00:00:46,338
የእርስዎ ምክትል የተቆለፈ ክፍል ነው።
እና እኔ ብቻ ቁልፍ አለኝ

2
00:02:31,944 --> 00:02:33,445
አህ አዎ!

3
00:02:33,529 --> 00:02:36,699
ይገባታል።
ከሜሪ ስቱዋርት ጋር ለመወዳደር.

4
00:02:37,283 --> 00:02:40,828
ሌላ ማንም አልተወከለም።
በተለያዩ መንገዶች -

5
00:02:42,830 --> 00:02:46,750
እንደ ገዳይ ወይም ሰማዕት.

6
00:02:47,585 --> 00:02:49,670
እሷ ግን ሴት ነበረች

7
00:02:49,753 --> 00:02:51,630
ታላቅ ሴት ።

8
00:02:51,714 --> 00:02:54,842
እናቱ የነበረች ይመስላል
አስፈላጊ ተዋናይ.

9
00:02:54,925 --> 00:02:58,762
አዎ, እሷ አንድ ሥራ ሠራች
ዙሪያ መተኛት.

10
00:03:02,349 --> 00:03:04,059
ለእናቴ!

11
00:03:04,184 --> 00:03:05,519
(ፈረንሳይኛ መናገር)

12
00:03:05,644 --> 00:03:08,731
እናቱን ትናፍቃለች።
ጣሊያኖችም እንደዛ ናቸው።

13
00:03:09,273 --> 00:03:10,941
አንተስ፧

14
00:03:11,901 --> 00:03:13,903
አልጠጣም?

15
00:03:49,897 --> 00:03:52,858
እንግዲህ እናንተ የውሻ ልጆች...

16
00:03:53,484 --> 00:03:54,985
ልጆችም እንኳ ይጠቀማሉ
ቃሉ በእነዚህ ቀናት…

17
00:03:55,069 --> 00:03:57,613
እባካችሁ ሚስቴን ስጡኝ
የሚጠጣ ነገር.

18
00:04:02,910 --> 00:04:04,787
በል እንጂ!

19
00:04:07,957 --> 00:04:09,833
ለጋስ ሁን...

20
00:04:10,960 --> 00:04:12,252
ለባለቤቴ!

21
00:04:19,635 --> 00:04:21,261
ጠጣ።

22
00:04:21,345 --> 00:04:23,722
ምናልባት መጠጣት ትመርጣለህ
ከባዶ የራስ ቅሌ?

23
00:04:23,806 --> 00:04:26,475
ኦሊቪዬሮ, እንደዚህ አይደለም.

24
00:04:26,558 --> 00:04:29,645
- ለጤንነታችን, ባለቤቴ.
- ኦሊቪዬሮ!

25
00:04:33,816 --> 00:04:35,734
ውረድልህ።

26
00:04:36,527 --> 00:04:37,987
(ፈረንሳይኛ መናገር)

27
00:04:38,278 --> 00:04:39,613
አዎ የኔ ውድ

28
00:04:39,697 --> 00:04:42,783
የቪሲጎት ትምህርት አለን።
እዚህ በቬኔቶ ውስጥ.

29
00:04:43,701 --> 00:04:45,619
ይቅርታ እመቤቴ።

30
00:04:45,703 --> 00:04:47,746
ምናልባት እርምጃዎቹ ተሳስተው ሊሆን ይችላል።

31
00:04:53,794 --> 00:04:55,337
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

32
00:04:56,463 --> 00:04:57,965
ይህ ብሬንዳ ነው።

33
00:04:58,674 --> 00:05:00,801
ለገረድ አይከፋም እንዴ?

34
00:05:01,635 --> 00:05:05,264
ቅኝ ግዛቶችን ማጣት
እና እንደ ብሬንዳ ያለ አገልጋይ ማግኘት

35
00:05:06,598 --> 00:05:08,350
መጥፎ ስምምነት አልነበረም።

36
00:05:08,434 --> 00:05:11,228
ለስላሳ ቦታ አለህ
ለጥቁር ሴቶች ኦሊቪዬሮ?

37
00:05:11,311 --> 00:05:13,856
ነጭ ወንዶች ሁልጊዜ እንደዚህ ይሰማቸዋል.

38
00:05:14,732 --> 00:05:17,776
ምናልባት ጥቁር ሴት
የሁሉም ሰው ሚስጥራዊ ህልም ነው።

39
00:06:07,868 --> 00:06:10,954
አለምን የሚያበላሽ ልብስ ነው።

40
00:06:11,663 --> 00:06:14,124
ራቁታችንን ሁላችንም አንድ ነን።

41
00:07:19,648 --> 00:07:23,694
ለእነዚህ ወጣቶች በጣም ቀላል ነው
አንድ ነገር እንደሆኑ ለማሰብ

42
00:07:23,777 --> 00:07:25,904
እንደሆነ ግልጽ በሚሆንበት ጊዜ
እነሱ በእውነቱ ምንም አይደሉም ።

43
00:08:35,349 --> 00:08:37,351
እንዴት ለብሰህ ደፈርክ?

44
00:08:38,143 --> 00:08:42,356
ለምን፧ አያየኝም።
እንደሷ ለብሳ ማብራትሽ?

45
00:08:42,439 --> 00:08:44,942
መልበስ ፈልገህ ነበር።
እንደ ሁሌም ትርኢት ፣

46
00:08:45,651 --> 00:08:47,986
ስለዚህ ለምን በአለባበስ አይለብሱም?

47
00:08:51,740 --> 00:08:54,534
እናትህ ለአንተ ምን ነበረች?

48
00:08:55,577 --> 00:08:57,663
እብድዋ ማሪያ

49
00:08:57,746 --> 00:08:59,957
ወይስ ደም የተጠማች ማሪያ?

50
00:09:12,344 --> 00:09:14,304
ሸርሙጣ ነሽ

51
00:09:15,514 --> 00:09:17,391
የቆሸሸ ጋለሞታ.

52
00:10:05,314 --> 00:10:07,983
ይጠጣሉ! እርግማን፣ ይጠጣሉ!

53
00:10:08,066 --> 00:10:10,861
ለመጠጣት ምንም ነገር የለኝም ፣
ክርስቶስ ያውቃል።

54
00:10:10,944 --> 00:10:13,739
አንድ ብርጭቆ አሁን እና ከዚያ ማንሳት እወዳለሁ።

55
00:10:14,364 --> 00:10:19,161
ግን አያቆሙም.
እያንዳንዱ ነጠላ ሌሊት ነው።

56
00:10:19,244 --> 00:10:21,913
ሁል ጊዜ ጓደኞች አሏቸው ፣
ወይዘሮ ሞሊናር

57
00:10:21,997 --> 00:10:25,334
ጓደኞች? እብዶች ናቸው።
ከሰፈሩ...

58
00:10:25,417 --> 00:10:28,462
እብዶች፣ ክራውቶች
እና የውጭ ዜጎች.

59
00:10:28,545 --> 00:10:31,965
ኢየሱስ ሆይ፣ ስለ አንተ አልናገርም፣

60
00:10:32,049 --> 00:10:35,552
ነገር ግን Mr Oliviero Hangout አድርጓል
ከተወሰኑ ሰዎች ጋር...

61
00:10:35,635 --> 00:10:37,929
እሱን አውቀዋለሁ ብሎ ለማሰብ
ከተወለደ ጀምሮ!

62
00:10:38,013 --> 00:10:39,639
እኔ በዚህ ቤት አገልጋይ ነበርኩ።

63
00:10:39,723 --> 00:10:42,309
እናቱ ሲሆኑ
ካንቴስ ሴት ነበረች…

64
00:10:42,392 --> 00:10:44,227
ምን ያህል ጊዜዎች ነበሩ!

65
00:10:44,311 --> 00:10:46,146
ሰላም ሰይጣን!

66
00:10:46,229 --> 00:10:49,232
እሱ ብቻ አስተዋይ ነው።
በአካባቢው እንስሳት.

67
00:11:00,452 --> 00:11:03,497
ትንሽ ክብር ይኑርህ
ለዚች ምስኪን አሮጊት!

68
00:11:37,781 --> 00:11:39,241
ሀሎ።

69
00:11:39,324 --> 00:11:42,327
ስማ ዳሪዮ እያየ
ገረድ እንደምታውቀው

70
00:11:42,411 --> 00:11:45,414
ለምን ጥሩ ቃል አታስቀምጥም።
ለእኔ ከእመቤቷ ጋር!

71
00:11:45,497 --> 00:11:47,624
ሁለቱንም ስላላቸው
ከእኔ ጋር ጥሩ ይሆናል ።

72
00:11:47,707 --> 00:11:49,835
አልጋ ላይ ሁልጊዜ ነጭ ቡና እወዳለሁ።

73
00:11:49,918 --> 00:11:51,795
እርሳው። እነሱ ለእርስዎ አይደሉም።

74
00:11:51,878 --> 00:11:55,924
መገመት እንኳን አይችሉም
በቪላ ሩቪግኒ ምን እንደሚደረግ።

75
00:11:56,466 --> 00:11:57,843
ከአለም አቀፍ ተላላኪዎች ጋር መገናኘት

76
00:11:57,926 --> 00:12:00,971
የበለጠ አስቸጋሪ እየሆነ መጥቷል
በየቀኑ, Mr Rouvigny.

77
00:12:01,054 --> 00:12:03,807
ከፓሪስ ወይም ለንደን መጽሃፎችን ማዘዝ
ለወራት መጠበቅ ማለት ነው

78
00:12:03,890 --> 00:12:05,350
እድለኛ ስንሆን.

79
00:12:07,060 --> 00:12:08,895
ዛሬ ምሽት የተለመደው ቦታ?

80
00:12:09,938 --> 00:12:11,815
እሺ

81
00:12:11,898 --> 00:12:14,276
ግን የተወሰነ አይደለም.
ስራ በዝቶብኝ ይሆናል።

82
00:12:14,359 --> 00:12:17,028
አዳምጡ፣ በሥራ የተጠመዱበት ሰበብ
ከእኔ ጋር አይሰራም.

83
00:12:18,905 --> 00:12:20,824
በእኔ ላይ መሥራት ጀመርክ
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ጠረጴዛዎች ላይ ፣ ጌታዬ ፣

84
00:12:20,907 --> 00:12:22,868
እና አሁን ዋጋውን ይከፍላሉ.

85
00:12:25,412 --> 00:12:26,872
ሁሉም ነገር ደህና ነው፣ Mr Rouvigny?

86
00:12:26,955 --> 00:12:30,000
እርግጥ ነው ውዴ።
ባርቶሊ በእኔ መለያ ላይ አስቀምጠው።

87
00:12:30,083 --> 00:12:31,334
በእርግጠኝነት።

88
00:12:31,418 --> 00:12:35,547
ለምን ዘኒት ይገርመኛል።
መጽሐፍትዎን እንደገና አያትምም።

89
00:12:35,630 --> 00:12:37,883
ባያቸው ደስ ይለኛል።
እንደገና በሱቅ መስኮት ውስጥ.

90
00:12:37,966 --> 00:12:41,344
በእውነት ማግኘት አለብህ
ሌላ አሳታሚ Mr Rouvigny.

91
00:12:41,428 --> 00:12:43,805
- በህና ሁን።
- ሁልጊዜ በአገልግሎትዎ ላይ።

92
00:12:48,560 --> 00:12:50,395
ከእነዚህ ቀናት አንዱን እገድልሃለሁ።

93
00:12:50,479 --> 00:12:52,522
አንተን መሙላት ቢኖርብኝም።
ከሳይያንድ ጋር፣ እገድልሃለሁ።

94
00:12:52,606 --> 00:12:57,152
ሰይጣንን እንዴት ማስወጣት አስበዋል?
ከመጥረጊያ ጋር?

95
00:12:57,235 --> 00:12:59,905
እሱን ብቻ ነው የምፈልገው
ከርግቦቼ መራቅ።

96
00:13:00,530 --> 00:13:02,407
ዛሬ ማታ በከተማ ውስጥ እየበሉ ነው?

97
00:13:02,491 --> 00:13:03,658
ምናልባት።

98
00:15:01,484 --> 00:15:02,569
እርዳ!

99
00:15:03,486 --> 00:15:05,030
እርዳ!

100
00:15:09,075 --> 00:15:09,868
እርዳ!

101
00:15:10,910 --> 00:15:12,412
አይ!

102
00:16:18,520 --> 00:16:19,604
ኦሊቪዬሮ

103
00:16:19,688 --> 00:16:20,772
ኦሊቪዬሮ!

104
00:16:21,731 --> 00:16:23,775
- ምን?
- አንድ ሰው እየመጣ ነው.

105
00:16:23,858 --> 00:16:25,985
- አንድ ሰው?
- አዎ የፖሊስ መኪና ነው።

106
00:16:26,069 --> 00:16:27,987
ከእኛ ምን ይፈልጋሉ?

107
00:16:29,614 --> 00:16:31,741
አልሰማሁህም።
ትናንት ማታ ገቡ ።

108
00:16:32,325 --> 00:16:35,704
ብሬንዳ እዚህ የለም።
ስለዚህ ማግኘት አለብዎት. ልበሱ።

109
00:16:44,337 --> 00:16:46,673
- ፈጣን እንቅልፍ መሆን አለባቸው, ኢንስፔክተር.
- አዎ.

110
00:16:49,676 --> 00:16:51,553
- ምልካም እድል።
- Mr Rouvigny?

111
00:16:51,636 --> 00:16:53,513
- ምን ፈለክ፧
- ይቅርታ እጠይቃለሁ ...

112
00:16:54,514 --> 00:16:58,476
ለዚህ ያልተለመደ ሰዓት ይቅርታ እጠይቃለሁ።
እኔ ኢንስፔክተር ፋርላ ነኝ።

113
00:16:58,560 --> 00:16:59,936
አስጨናቂ ነው, አውቃለሁ,

114
00:17:00,019 --> 00:17:02,605
ግን ልጠይቅህ አለብኝ
አንዳንድ ጥያቄዎች.

115
00:17:02,689 --> 00:17:03,940
ስለ ምን?

116
00:17:04,023 --> 00:17:05,650
የሆነ ነገር...

117
00:17:05,734 --> 00:17:06,860
...የግል።

118
00:17:07,402 --> 00:17:09,362
እኔ ኦሊቪዬሮ ሩቪኝ ነኝ።

119
00:17:09,446 --> 00:17:12,574
በደንብ አውቃችኋለሁ፣ ሚስተር ሩቪኝ...
ቢያንስ በስም.

120
00:17:12,657 --> 00:17:16,911
ኢንስፔክተሮች እንኳን ተጎጂዎች ናቸው።
የግዴታ ትምህርት...

121
00:17:16,995 --> 00:17:20,749
አልፎ አልፎ መጽሐፍትን እናነባለን።

122
00:17:21,791 --> 00:17:26,671
ምናልባት የተሻለ ሊሆን ይችላል
ወደ ውስጥ ከገባን, Mr Rouvigny.

123
00:17:28,131 --> 00:17:30,425
እርግጥ ነው, ከእኔ ጋር ና.

124
00:17:34,971 --> 00:17:38,641
እንደማይሆን ይገባኛል።
ለእማማ ደስ የሚል ፣

125
00:17:39,559 --> 00:17:41,853
ግን መለዋወጥ እፈልጋለሁ
በድብቅ ጥቂት ቃላት።

126
00:17:41,936 --> 00:17:45,023
ለምን፧ ምንም ሚስጥር የለኝም
ከባለቤቴ.

127
00:17:45,106 --> 00:17:46,900
በጣም ጥሩ።

128
00:17:46,983 --> 00:17:48,735
ያ ፈጣን ያደርገዋል።

129
00:17:49,903 --> 00:17:53,698
ትናንት ማታ ቀጠሮ ነበረህ

130
00:17:53,782 --> 00:17:55,825
ከሱቅ ረዳት ጋር
ከሮማ መጽሐፍት መደብር።

131
00:17:56,743 --> 00:17:58,369
ትክክል ነው?

132
00:17:58,453 --> 00:18:01,790
ማን ፋውስታ?
አዎ...

133
00:18:01,873 --> 00:18:03,708
እያንዳንዳቸውን እናያቸው ነበር።
ሌላ ብዙ ፣ ኢንስፔክተር ፣

134
00:18:03,792 --> 00:18:05,585
ግን በእርግጠኝነት ባለፈው ምሽት አይደለም.

135
00:18:05,668 --> 00:18:09,881
በታሶ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መምህር ነበርኩ።
ከአሥር ዓመት በፊት

136
00:18:09,964 --> 00:18:13,343
እና ፋውስታ ከተማሪዎቼ አንዱ ነበረች።

137
00:18:13,426 --> 00:18:15,845
እና ስለ ተማሪዎች መጥፎ ነገር ይናገራሉ!

138
00:18:15,929 --> 00:18:17,972
ጓደኝነት እንዲቀጥል ለማድረግ

139
00:18:18,056 --> 00:18:20,308
ከራሷ አስተማሪ ጋር ለአስር አመታት.

140
00:18:21,476 --> 00:18:25,021
ያምራል፣
አትስማማም እመቤቴ?

141
00:18:25,855 --> 00:18:27,273
በጣም...

142
00:18:27,357 --> 00:18:31,444
የኦሊቪዬሮ ተማሪዎች
ሁልጊዜ ለእሱ ለስላሳ ቦታ ነበረው.

143
00:18:32,278 --> 00:18:36,491
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስብስብ ነው ብዬ እጠብቃለሁ።
ምን ያህል ስኳር?

144
00:18:36,574 --> 00:18:39,369
የለም፣ አመሰግናለሁ፣ እመቤቴ።

145
00:18:40,119 --> 00:18:44,958
በትክክል ከተረዳሁ Fausta's
አቆምኳት ከሰሰኝ?

146
00:18:45,041 --> 00:18:46,501
ቪቶሪዮ

147
00:18:46,584 --> 00:18:49,963
ምናልባት ጊዜ አልነበራትም።

148
00:18:50,046 --> 00:18:54,634
በአጋጣሚ ሞተች ብለን አናምንም
Mr Rouvigny.

149
00:18:56,010 --> 00:18:58,012
በእውነቱ ፋውስታ ነው።

150
00:18:58,555 --> 00:19:01,891
- ግን ማን ሊኖረው ይችላል ...?
- በጣም በአሰቃቂ ሁኔታ ገደሏት?

151
00:19:01,975 --> 00:19:04,310
ይህን ነው ማጣራት ያለብን።

152
00:19:04,394 --> 00:19:08,565
አሁን የምናውቀው ነገር ሁሉ
መገደሏ ነው።

153
00:19:08,648 --> 00:19:11,985
ከተጠማዘዘ ምላጭ ጋር ፣
ማጭድ ምናልባት.

154
00:19:12,068 --> 00:19:13,820
ሚስተር ሩቪኝ...

155
00:19:15,071 --> 00:19:21,786
የት ነበርክ
ትናንት ማታ ከ8፡00 እስከ 10፡00?

156
00:19:22,996 --> 00:19:24,622
እኔ እዚህ ቪላ ውስጥ ነበርኩ.

157
00:19:24,706 --> 00:19:26,457
ባለቤቴ ያንን ማረጋገጥ ትችላለች.

158
00:19:26,541 --> 00:19:27,625
አህ...

159
00:19:29,377 --> 00:19:31,004
አየዋለሁ።

160
00:19:31,087 --> 00:19:35,800
ሌላ ማንም ሊያረጋግጥ ይችላል,
አገልጋይ ምናልባት?

161
00:19:35,884 --> 00:19:38,011
ከእኛ ጋር ባለ ቀለም ሴት አለን.

162
00:19:39,012 --> 00:19:41,389
ትናንት የዕረፍት ቀኗ ነበር።

163
00:19:41,472 --> 00:19:42,932
እና ትላንትና ማታም ቀረች።

164
00:19:43,016 --> 00:19:45,602
- ትናንት ማታ ቪላ ውስጥ እንግዶች የሉም?
- ለምን፧

165
00:19:45,685 --> 00:19:47,437
የምናገረው ስለ ነዋሪዎቹ ነው።

166
00:19:47,520 --> 00:19:50,982
የተጠራው አስደሳች ጥገኝነት
የአለም አቀፍ ካምፖች።

167
00:19:51,065 --> 00:19:52,567
ታውቃለህ እመቤቴ

168
00:19:52,650 --> 00:19:55,111
በጣም ተወዳጅ የሆነው
በከተማ ውስጥ ያለው መዝናኛ ወሬ ነው.

169
00:19:55,194 --> 00:19:57,989
አይ፣ ማንም እዚህ አልነበረም
ባለፈው ምሽት.

170
00:19:58,781 --> 00:20:01,826
ጥሩ። ስለረብሸኝ ይቅርታ

171
00:20:01,910 --> 00:20:04,078
ግን አይመስለኝም።
ይህ የመጨረሻው ጊዜ ይሆናል.

172
00:20:04,704 --> 00:20:07,916
እዚህ አካባቢ ወንጀል
ብዙ አቧራ ያስነሳል.

173
00:20:07,999 --> 00:20:12,045
ምንም እቅድ የለህም።
ለመጓዝ፣ አንተ ሚስተር ሩቪኝ?

174
00:20:12,128 --> 00:20:16,049
- ጉዞ? የለም፣ የለም
- እንደዚያ አሰብኩ.

175
00:20:16,716 --> 00:20:19,469
አንድ ጸሐፊ የራሱ ዓለም በውስጡ አለ።

176
00:20:19,552 --> 00:20:21,679
ለማንኛውም ከቪላዋ አትርቁ።

177
00:20:22,680 --> 00:20:24,849
በእርግጥ ኢንስፔክተር.

178
00:20:24,933 --> 00:20:27,435
- ደህና ሁን, እመቤት.
- በህና ሁን።

179
00:20:31,648 --> 00:20:35,026
መጽሐፍ ሻጩ ምናልባት
ንግግራችንን ሰማን።

180
00:20:35,109 --> 00:20:38,821
ያቺ ልጅ ለዓመታት አሰቃየችኝ።

181
00:20:38,905 --> 00:20:40,573
ሊቋቋሙት የማይችሉት ነበር.

182
00:20:41,491 --> 00:20:44,452
መቀበል አልፈለገችም።
ተጠናቀቀ።

183
00:20:45,787 --> 00:20:47,121
ግን አመሰግናለሁ, ለማንኛውም.

184
00:20:47,205 --> 00:20:50,500
አሳልፈህ ልትሰጠኝ ትችል ነበር።
ወደ እስር ቤት ላከኝ።

185
00:20:51,250 --> 00:20:53,878
ትናንት ማታ አርፍጄ ነበር።
ምክንያቱም ችግር ነበረብኝ።

186
00:20:54,963 --> 00:20:58,466
- ጎማ ቀዳሁ።
- ምንም ጥያቄ አልጠየቅኩም.

187
00:20:59,926 --> 00:21:05,473
ትክክል፣ ግን የምችል ይመስላችኋል
በቀላሉ የፍቅረኛውን ጉሮሮ ይቁረጡ.

188
00:21:06,808 --> 00:21:10,561
መጥፎ ጸሐፊ
ግን ጥሩ አሳዛኝ ነፍሰ ገዳይ።

189
00:21:14,607 --> 00:21:18,361
እንደሆነ ማን ያውቃል
አንድ ቀን አንድ እሆናለሁ ፣

190
00:21:19,153 --> 00:21:22,490
እና ተራው ጉሮሮዎ ይሆናል?

191
00:22:00,653 --> 00:22:02,697
- ጥያቄዎችን አትጠይቅ!
- ለቀቅ አርገኝ።

192
00:22:02,780 --> 00:22:05,074
ጎማው ተስተካክሏል ፣
እንዳትረሳው.

193
00:22:05,158 --> 00:22:09,829
የምትናገረውን እና የምታደርገውን ተጠንቀቅ
በጣም ጥንቃቄ!

194
00:22:46,866 --> 00:22:48,493
<i>ኦሊቪዬሮ!</i>

195
00:22:51,537 --> 00:22:53,498
ከካምፕ የመጡ ልጆች
እዚህ አሉ ጌታዬ

196
00:22:53,581 --> 00:22:55,917
- ላስገባቸው?
- ላካቸው።

197
00:22:56,000 --> 00:22:58,336
እዚህ የምኖረው ሁለት ጣርቶች አሉኝ።
ጠፋ።

198
00:23:00,088 --> 00:23:01,589
ወደዚያ ሂድ!

199
00:28:42,096 --> 00:28:46,350
ፖሊስ...
ለፖሊስ መደወል አለብህ!

200
00:28:46,434 --> 00:28:49,019
ፖሊስ? አስቀድመው
በአንድ ግድያ ተጠርጥረኝ

201
00:28:49,103 --> 00:28:53,023
ዙሪያውን ቋጠሮ እንደማስቀመጥ ይሆናል።
አንገቴ. መናኛ ነኝ ይሉኛል።

202
00:28:53,107 --> 00:28:55,484
- አለብህ!
- አልችልም, አይሪን.

203
00:28:55,568 --> 00:28:58,028
እኔ እንዳልሆንኩ በጭራሽ አያምኑም ነበር…

204
00:28:58,696 --> 00:29:00,531
እና አንተም አታደርግም።

205
00:29:01,532 --> 00:29:03,451
እባክህ እርዳኝ.

206
00:29:03,534 --> 00:29:05,953
አንድ ነገር ማድረግ አለብን ...

207
00:29:06,036 --> 00:29:09,498
ሬሳውን ማጥፋት አለብን።

208
00:29:10,708 --> 00:29:13,085
- አስከሬኑን አስወግድ?
- እርግጥ ነው።

209
00:29:14,879 --> 00:29:17,965
ስማ አይሪን
ማንም አይፈልጋትም።

210
00:29:18,048 --> 00:29:19,800
ሄደች እንላለን...

211
00:29:19,884 --> 00:29:24,472
አዎ ሄደች።
እና ምንም የምናውቀው ነገር የለም.

212
00:29:26,557 --> 00:29:28,601
በጓዳው ውስጥ...

213
00:29:28,684 --> 00:29:31,145
እሷን በጓዳ ውስጥ መደበቅ አለብን ፣

214
00:29:32,188 --> 00:29:34,899
እና ማንም አያገኛትም።

215
00:29:36,108 --> 00:29:38,903
መቼም ማንም አያገኛትም።

216
00:29:46,494 --> 00:29:48,537
ነጠብጣቦችን ማስወገድ ያስፈልግዎታል።

217
00:29:48,621 --> 00:29:50,581
በደንብ ያጽዱት.

218
00:29:52,458 --> 00:29:55,920
- ለምን ከእሷ ጋር አትቀብሩትም?
- አይ, አልችልም.

219
00:29:57,755 --> 00:29:59,715
እንደማልችል ታውቃለህ።

220
00:30:09,934 --> 00:30:13,229
እርግማን, ማየት ትችላለህ.

221
00:30:42,216 --> 00:30:45,010
ዋው ፣ ምን እግሮች!

222
00:30:46,637 --> 00:30:48,138
እዚያ ላይ አስቀምጠው.

223
00:30:54,228 --> 00:30:56,772
ለምን አንቺ እመቤት?
ብሬንዳ እዚህ የለም?

224
00:30:57,731 --> 00:31:00,985
- ሄደች.
- ለበጎ ተወው?

225
00:31:01,986 --> 00:31:03,571
የማይታመን።

226
00:31:03,654 --> 00:31:05,406
ለምን ፣ የሆነ ችግር አለ?

227
00:31:05,489 --> 00:31:09,159
መነም። ያ ብቻ ነው።
ከፀጉር ጋር በደንብ ተግባብቻለሁ።

228
00:31:09,243 --> 00:31:11,745
እንደ ቀልድ ‹ፀጉርዋ› አልኳት።

229
00:31:11,829 --> 00:31:14,873
ወይ ቴሌግራም ረስቼው ነበር።

230
00:31:14,957 --> 00:31:16,917
ፔጎሎቲ በፖስታ ቤት ሰጠኝ።

231
00:31:17,001 --> 00:31:19,003
ስለዚህ በአንድ ጉዞ ውስጥ ሁለት ሥራዎችን ሠራሁ።

232
00:31:20,254 --> 00:31:23,132
- ቴሌግራም?
- አዎ። መልካም ዜና እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ።

233
00:31:26,510 --> 00:31:30,014
ሰኞ ባቡር ይደርሳል: 15.00
ከሰላምታ ጋር፣ ፍሎሪያና

234
00:31:30,097 --> 00:31:32,474
ያ ስስ ህመም በአህያ ውስጥ።

235
00:31:32,558 --> 00:31:35,269
ትክክለኛውን ጊዜ መርጣለች።
መጥተን ከእግራችን በታች እንድንገባ።

236
00:31:35,352 --> 00:31:37,813
- በሠርጋችን ላይ አልነበረችም?
- አስባለው።

237
00:31:37,896 --> 00:31:40,482
እህቴ አመጣቻት።
ከፓሪስ.

238
00:32:02,421 --> 00:32:05,591
የእህትህ ልጅ አሁን ቢያንስ 20 መሆን አለባት።

239
00:32:07,092 --> 00:32:08,677
ቀኝ።

240
00:32:16,644 --> 00:32:19,396
- ሄይ!
- ምን አደረግኩ?

241
00:32:19,480 --> 00:32:22,024
እዚህ ነካሽኝ!

242
00:32:22,107 --> 00:32:25,069
ደህና, ትልቅ ነው, ግን አይደለም
ማንኛውንም ድንበር ይጥሱ!

243
00:32:25,778 --> 00:32:27,404
እንዴት ያለ ጉንጭ ነው!

244
00:32:27,488 --> 00:32:31,992
ጆቫና ፣ እንኳን ደህና መጣህ!

245
00:32:32,660 --> 00:32:35,663
የአሮጊቷን አህያ ብትነካው
እጅህን ቆርጬ ነበር!

246
00:32:35,746 --> 00:32:39,458
ወታደሮች። ምን ትጠብቃለህ
ሴተኛ አዳሪዎች በሌሉበት ጊዜ?

247
00:32:42,378 --> 00:32:46,215
እሷ ላይ አልነበረችም።
እንሂድ።

248
00:32:50,928 --> 00:32:53,180
እንዴት ያለ ደደብ ነው! በመጀመሪያ እራሷን ትጋብዘዋለች,

249
00:32:53,263 --> 00:32:55,766
ከዚያም ታደርገናለች።
በከንቱ ውጡ።

250
00:32:56,725 --> 00:32:58,435
ልክ እንደዚሁ ነው።

251
00:32:58,519 --> 00:33:01,063
ሰላም ኦሊቪዬሮ!
አመሰግናለሁ።

252
00:33:04,817 --> 00:33:06,110
- ባይ።
- ባይ።

253
00:33:06,193 --> 00:33:08,696
ተያያዝኩት።
ሌተና በጣም ደግ ነበር።

254
00:33:08,779 --> 00:33:11,949
ወደ አውሮፕላን ማረፊያ መሄድ ነበረበት
እሱ ግን መንገድ ፈጠረልኝ።

255
00:33:13,534 --> 00:33:17,454
- ለምን ፊት?
- ደነገጥኩኝ። አንተ...?

256
00:33:17,538 --> 00:33:19,540
ፍሎሪያና፣ አዎ...
በድንጋጤ ይጠንቀቁ.

257
00:33:19,623 --> 00:33:21,959
በእድሜዎ ላይ ሊሆኑ ይችላሉ
የልብ ድካም ይኑርዎት!

258
00:33:22,042 --> 00:33:24,086
- እንዴት ነሽ አይሪን?
- ደህና ፣ ውድ።

259
00:33:24,628 --> 00:33:27,089
እንዴት ነህ ብሎ መጠየቅ አያስፈልግም
ድንቅ ትመስላለህ።

260
00:33:27,840 --> 00:33:32,344
እንሂድ። ቶሎ ብለን ቪላ ቤት ስንደርስ
ቶሎ ቶሎ መጠጣት እንችላለን.

261
00:33:33,053 --> 00:33:35,472
- ስጠኝ, እሸከማለሁ.
- አመሰግናለሁ።

262
00:33:48,652 --> 00:33:51,739
- ስንት ክፍሎች አሉ?
- በጣም ብዙ።

263
00:33:51,822 --> 00:33:55,617
ግን ብዙዎቹን ባዶ አድርገናል።
አደገኛ ነበሩ።

264
00:33:55,701 --> 00:33:58,662
ከነዚህ ቀናት አንዱ
ጣሪያው በራሳችን ላይ ይወድቃል.

265
00:33:58,746 --> 00:34:01,623
እንደዚህ አይነት ስሜት ተሰምቶኝ አያውቅም።

266
00:34:01,707 --> 00:34:04,251
የራሴ ጣሪያ ኖሮኝ አያውቅም።

267
00:34:11,175 --> 00:34:13,093
አዋቂ መሆን ዋጋ የለውም
ያደርጋል?

268
00:34:13,177 --> 00:34:15,929
ኦሊቪዬሮ ልብ ወለድ መሞቱን እርግጠኛ ነው።

269
00:34:18,056 --> 00:34:20,934
በእውነቱ የሞተው እሱ ነው።

270
00:34:21,018 --> 00:34:24,188
አልቻለም
ለዓመታት ዓረፍተ ነገር ለመጻፍ.

271
00:34:25,189 --> 00:34:28,817
ሊሸጥ የሚችለው ብቸኛው ነገር
እነዚህ ቀናት የቤት እቃዎች ናቸው.

272
00:34:30,778 --> 00:34:33,906
ድመት ብቻ ነው.
ቆንጆም እንዲሁ።

273
00:34:35,657 --> 00:34:37,534
ትፈራለህ?

274
00:34:37,618 --> 00:34:39,620
ሰይጣን ይባላል።

275
00:34:39,703 --> 00:34:41,371
የእናቱ ነበር።

276
00:34:41,455 --> 00:34:44,875
- አክስቴ አስቴር?
- አዎ።

277
00:34:46,919 --> 00:34:49,213
ወይ...

278
00:34:51,298 --> 00:34:54,051
ደህና ፣ ደህና ፣
ጥቁር ክምችት!

279
00:34:54,676 --> 00:34:58,096
ለምንድነው አይሪን? ፈቲሽ?

280
00:35:00,599 --> 00:35:01,642
ስጠኝ!

281
00:35:02,684 --> 00:35:04,978
በሴት ልጅ ቀርቷል
እዚህ ነበርን።

282
00:35:05,521 --> 00:35:09,024
ሄደች ግን አልሄደችም።
ብዙ ገረድ።

283
00:35:09,608 --> 00:35:10,901
መጣ ፣ ፍሎ?

284
00:35:14,696 --> 00:35:17,032
ስለዚህ በፓሪስ ውስጥ ኖረዋል
በማህበረሰብ ውስጥ?

285
00:35:17,115 --> 00:35:19,576
አዎ ለስድስት ወራት።

286
00:35:20,452 --> 00:35:22,204
እዚያ ምን አደረግክ?

287
00:35:22,287 --> 00:35:24,206
ስለ ሁሉም ነገር።

288
00:35:24,957 --> 00:35:27,000
ስማ አይሪን?

289
00:35:27,084 --> 00:35:29,461
ኮምዩን ይጠቅማችኋል።

290
00:35:29,545 --> 00:35:31,547
ሴቶቹ የት
የሁሉም ናቸው።

291
00:35:32,631 --> 00:35:34,758
ወንዶች የት
የሁሉም ናቸው!

292
00:35:34,842 --> 00:35:38,136
ስለ ወሲብ ትንሽ ዘግይቷል
እና አቅም ማጣትን ያስፈራሉ።

293
00:35:38,220 --> 00:35:39,888
ስነ-ጽሑፋዊ አቅም ማጣት እርግጥ ነው።

294
00:35:39,972 --> 00:35:43,517
ወሲብ ፍላጎትን ብቻ የሚስብ ተግባር ነው።

295
00:35:43,600 --> 00:35:46,979
ምናብ ያላቸው
እንዲሁም ዘዴዎች.

296
00:35:47,062 --> 00:35:48,647
አይሪን ምንም የላትም።

297
00:35:48,730 --> 00:35:51,900
የደከመው ባለ ሥዕል ጸሐፊ አይደለምን?
የሆነ ነገር ረሳው?

298
00:35:51,984 --> 00:35:53,235
ምን?

299
00:35:53,318 --> 00:35:57,990
ዘዴው እና ምናብ፣ አዎ...
እና ሌላ ነገር.

300
00:36:05,497 --> 00:36:07,624
ሂድና ማን እንደሆነ ተመልከት።

301
00:36:18,886 --> 00:36:21,889
አንደምን አመሸህ።
በሩ ክፍት ነበር።

302
00:36:21,972 --> 00:36:24,057
እንዳደርስ ነገሩኝ።
ይህ ለእናንተ።

303
00:36:26,184 --> 00:36:28,478
- አመሰግናለሁ። ደህና እደር።
- ደህና እደር።

304
00:36:38,488 --> 00:36:41,116
- ምንድነው ይሄ፧
- አላውቅም።

305
00:36:46,538 --> 00:36:50,250
- እንዲጸዳ ልከውታል!
- አይ, አላደረግኩም.

306
00:36:50,334 --> 00:36:53,754
ወደ ላይ እንውጣ።

307
00:37:11,897 --> 00:37:14,149
አይ ኦሊቪዬሮ እለምንሃለሁ!

308
00:37:31,166 --> 00:37:32,876
ረኔ

309
00:37:37,714 --> 00:37:39,132
ረኔ!

310
00:37:41,510 --> 00:37:42,719
ኦሊቪዬሮ?

311
00:37:50,519 --> 00:37:53,563
- ምን እየሆነ ነው፧
- ምንም, ምንም ከባድ ነገር የለም.

312
00:37:54,189 --> 00:37:55,899
አይሪን ጥሩ ስሜት አይሰማትም።

313
00:37:56,566 --> 00:37:58,151
ትንሽ ደክሟታል፣ ያ ብቻ ነው።

314
00:37:58,235 --> 00:38:00,028
- ምናልባት የሆነ ነገር ያስፈልጋታል?
- አይ!

315
00:38:00,112 --> 00:38:03,031
ምንም ነገር አትፈልግም።
ነግሬህ ነው ደክሟታል።

316
00:38:03,115 --> 00:38:05,033
ምንም አገልጋይ የለንም።

317
00:38:05,117 --> 00:38:11,164
እኔም ደክሞኛል.
አድካሚ ጉዞ ነበር።

318
00:38:11,248 --> 00:38:12,916
ልተኛ ነው።

319
00:38:27,806 --> 00:38:29,474
ማን ነው?

320
00:38:31,476 --> 00:38:36,064
ይቅርታ፣ ግን ማግኘት አለብኝ
ከዚያ ልብስ ውስጥ አንዳንድ የቆዩ ማስታወሻዎች።

321
00:38:42,029 --> 00:38:44,031
የጽሑፍ ወረቀት ይፈልጋሉ?

322
00:38:44,656 --> 00:38:47,492
አይ፣ እየጻፍኩ ነው።
አንዳንድ አድራሻዎች.

323
00:38:55,250 --> 00:38:57,210
እንደ የእህትህ ልጅ አንተስ?

324
00:38:57,294 --> 00:39:00,005
ምንም ይሁን ምን Oliviero Rouvigny's
ሁኔታው ዛሬ ሊሆን ይችላል ፣

325
00:39:00,088 --> 00:39:03,133
አላገባም ወይም አላገባም ፣ የወረደ ወይም አላገባም ፣

326
00:39:03,216 --> 00:39:05,177
ፍሎሪያና ፈቃደኛ ነች
በህይወቱ ውስጥ ደስታን ለማምጣት

327
00:39:05,260 --> 00:39:07,512
በመበስበስ ስም.

328
00:39:09,639 --> 00:39:14,144
ስማ...እንዴት መጣህ
ወደዚህ ለመምጣት ወሰነ?

329
00:39:14,686 --> 00:39:18,774
ወደዚህ መምጣት ፈልጌ ነበር።
አክስቴ አስቴር መሞቷን ስላወቅሁ።

330
00:39:21,109 --> 00:39:22,819
እና ምን አደረግክ
ስለ እኔ ለማወቅ?

331
00:39:24,029 --> 00:39:25,614
የተለመዱ ነገሮች.

332
00:39:25,697 --> 00:39:28,992
ካገባህ ጀምሮ ነው።
አእምሮህ ፈርሷል።

333
00:39:29,534 --> 00:39:32,704
አሳማ እንደሆንክ ፣
የአልኮል ሱሰኛ ፣ የአደንዛዥ ዕፅ ሱሰኛ ፣

334
00:39:32,788 --> 00:39:34,122
ወዘተ፣ ወዘተ...

335
00:39:34,206 --> 00:39:35,999
ወዘተ ወዘተ...

336
00:39:42,047 --> 00:39:46,218
ንገረኝ. እውነት ነው ተኝተሃል
ከእናትህ ጋር በአልጋዋ ላይ?

337
00:39:46,301 --> 00:39:48,762
ስታድግ ማለቴ ነው?

338
00:39:51,890 --> 00:39:54,059
እውነት ነው ሁለት ትንሽ ታርታችኋል?

339
00:39:54,142 --> 00:39:57,020
ደህና ፣ በጥሩ ሁኔታ ጥቅም ላይ የዋለው ሁለት ቢት ሊሆን ይችላል…

340
00:41:37,787 --> 00:41:38,830
ረኔ!

341
00:41:41,750 --> 00:41:45,545
ለምን እዚህ አስገባህ?
ደህና አይደለህም አለኝ።

342
00:41:45,629 --> 00:41:47,923
- ወደ መኝታ ቤቴ ልታደርገው ትችላለህ?
- አዎ።

343
00:41:48,006 --> 00:41:50,217
- የት ነው ያለው?
- ሲወጣ ሰምቻለሁ።

344
00:41:50,300 --> 00:41:52,761
ደም አፋሳሽ ሲኦል ለምን አላደረገም
እርዳታ ትጠይቃለህ?

345
00:41:52,844 --> 00:41:54,137
እሱ የተረገመ ሳዲስት ነው።

346
00:41:54,221 --> 00:41:56,306
አታውቅም
አታውቅም።

347
00:41:56,389 --> 00:42:01,102
- ታምሟል, ያስፈራኛል.
- ተናደደ ማለትዎ ነውን?

348
00:42:01,186 --> 00:42:03,605
አንዳንዴ አያውቅም
ምን እያደረገ ነው።

349
00:42:03,688 --> 00:42:05,357
ና ወደ ክፍሌ እንሂድ።

350
00:42:05,440 --> 00:42:07,817
የኦሊቪዬሮን ቤተሰብ አውቃለሁ
እብድ ነበሩ

351
00:42:07,901 --> 00:42:10,195
ግን በእርግጥ ሐኪም ማየት አለበት.

352
00:42:10,278 --> 00:42:12,030
አይ፣ አይሆንም።

353
00:42:13,615 --> 00:42:16,451
ምንም ዶክተሮች, የውጭ ሰዎች የሉም.

354
00:42:16,534 --> 00:42:19,788
አይሪን፣ ልረዳሽ እፈልጋለሁ።
እኔን ማመን አለብህ።

355
00:42:19,871 --> 00:42:21,539
ምን እየሆነ ነው፧

356
00:42:24,918 --> 00:42:27,712
ፖሊስ መጣ

357
00:42:28,296 --> 00:42:30,173
ከጥቂት ቀናት በፊት.

358
00:42:33,093 --> 00:42:37,055
የሴት አካል አገኙ
ማን ተገደለ።

359
00:42:49,025 --> 00:42:51,069
አሁን ሁሉንም ነገር ያውቃሉ.

360
00:42:52,904 --> 00:42:56,533
ግን ከአንድ ሰው ጋር መኖር አይችሉም
ነፍሰ ገዳይ ይመስላችኋል።

361
00:42:56,616 --> 00:43:00,287
እለምንሃለሁ ፣ ፍሎሪያና ፣ አንድ ቃል አይደለም።
ስለነገርኩህ ለኦሊቪዬሮ።

362
00:43:01,079 --> 00:43:05,041
ቢያስብ...
አምላኬ ይገድለኛል

363
00:43:05,125 --> 00:43:07,294
እዚህ እያለሁ አይደለም።

364
00:43:09,963 --> 00:43:12,215
እየተቃጠልክ ነው።

365
00:43:12,299 --> 00:43:14,259
ትኩሳት አለብህ።

366
00:43:18,138 --> 00:43:20,265
ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለዎትም።

367
00:43:21,474 --> 00:43:23,601
አንድም ቃል አልናገርም።

368
00:43:24,978 --> 00:43:28,315
ከጎንህ ነኝ
ታውቃለህ።

369
00:43:30,608 --> 00:43:32,652
በጣም ጣፋጭ ነህ።

370
00:43:33,987 --> 00:43:36,031
- አሁን ግን...
- ምን?

371
00:43:38,366 --> 00:43:42,746
አሁን ሁሉንም ነገር ታውቃለህ
መልቀቅ ትፈልጋለህ።

372
00:43:44,289 --> 00:43:46,041
እና ትክክል ትሆናለህ።

373
00:43:46,124 --> 00:43:48,335
እኔ እንኳን አላሰብኩትም።

374
00:43:49,544 --> 00:43:52,505
ሁለታችንም አጋሮች መሆን አለብን።

375
00:43:52,589 --> 00:43:54,007
በአንድነት ይቆዩ።

376
00:43:55,091 --> 00:43:56,718
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

377
00:45:29,519 --> 00:45:31,312
አዎ፧

378
00:45:31,396 --> 00:45:35,400
ኦህ, ደህና ምሽት, ጌታ.

379
00:45:35,483 --> 00:45:38,153
ጆቫና አሁን ደርሳለች።
ዛሬ ከብሬሻ.

380
00:45:38,987 --> 00:45:42,699
አዎን ልክ እንደ አንበሳ ነች!

381
00:45:44,075 --> 00:45:46,161
አዎ ነገ።

382
00:45:46,703 --> 00:45:48,371
ዛሬ ማታ?!

383
00:45:49,372 --> 00:45:53,251
ደክማለች ምስኪን ልጅ
ችኮላ ነበር…

384
00:45:54,085 --> 00:45:58,423
አዎ ጌታዬ
ነገ እንገናኝ ጌታዬ።

385
00:45:58,506 --> 00:46:02,093
ሙሉ ማስተዋል ፣ ጌታዬ።
ደህና እደር።

386
00:46:02,177 --> 00:46:05,346
እመቤት፣ በጣም ደክሞኛል።
ልተኛ ነው።

387
00:46:06,514 --> 00:46:08,475
እንደምን አደርክ የኔ ሴት።

388
00:46:08,558 --> 00:46:13,897
ነገ በጥሩ ሁኔታ ይጀምራል፡-
50,000 በአንድ ጊዜ!

389
00:46:13,980 --> 00:46:15,023
ደህና እደር።

390
00:46:15,106 --> 00:46:17,317
- ደህና እደሩ, እመቤት.
- ትንሽ እረፍት አድርግ።

391
00:47:34,727 --> 00:47:37,272
እመቤት አንቺ ነሽ?

392
00:50:08,423 --> 00:50:10,550
የእንቅልፍ ውበት,
ምንም ክሬም አግኝተዋል?

393
00:50:11,509 --> 00:50:14,971
መተኛት?
ከእርስዎ ጋር መንቃት እፈልጋለሁ።

394
00:50:15,054 --> 00:50:16,597
እና ክሬም?

395
00:50:16,681 --> 00:50:18,641
የመጀመሪያ ክፍል.

396
00:50:18,725 --> 00:50:21,561
በእውነት ትኩስ እና እናመሰግናለን
በመላው አካባቢ.

397
00:50:24,439 --> 00:50:26,232
- ጣሊያናዊ አይደለህም እንዴ?
- ግማሽ እና ግማሽ.

398
00:50:26,315 --> 00:50:29,235
አያለሁ፣ ስለዚህ ተገናኙ
ሌላ ሴት.

399
00:50:29,318 --> 00:50:31,446
ካንተ በፊት አንዲት ጥቁር ሴት ነበረች።
እኩል ነች ያለችው

400
00:50:31,529 --> 00:50:33,698
እነርሱ ግን አገልጋይ እንድትሆን አገኟት።

401
00:50:34,365 --> 00:50:36,367
ምናልባት ለዛ ነው የሄደችው።

402
00:50:36,451 --> 00:50:38,327
- በደንብ ያውቋት ነበር?
- በፖዳ ውስጥ እንደ አተር.

403
00:50:38,411 --> 00:50:41,497
- ይቅርታ፣ ጣሊያንኛን በደንብ ተረድተሃል?
- ታዲያ ትታህ ሄደች?

404
00:50:41,581 --> 00:50:45,042
ጠፋች።
አንድ ጥሩ ጠዋት ጠፋች።

405
00:50:45,126 --> 00:50:47,712
እስካልሆነች ድረስ
መጨረሻው እንደ ጆቫና...

406
00:50:47,795 --> 00:50:49,589
ትርጉም?

407
00:50:50,715 --> 00:50:53,634
- ደህና ሁን ፣ Mr Rouvigny።
- ምልካም እድል።

408
00:50:57,805 --> 00:51:00,600
እሁድ ዕለት በብስክሌት እሽቀዳድማለሁ።

409
00:51:00,683 --> 00:51:02,977
ከመጣህ ታያለህ
እንቅልፍ የተኛሁ አይደለሁም...

410
00:51:08,149 --> 00:51:11,402
ወደዱኝ፣ ወደዱኝ፣
ያ እርግጠኛ ነው!

411
00:51:13,613 --> 00:51:18,117
የአውሮፓ ውህደት መጥፎ አይደለም.
አትስማማም ሚስተር ሩቪኝ?

412
00:51:18,201 --> 00:51:22,914
ይቅርታ ኢንስፔክተር፣ ግን ነበርኩኝ።
ለተወሰነ ጊዜ ከንክኪ ውጪ።

413
00:51:22,997 --> 00:51:24,624
የምን ውህደት?

414
00:51:24,707 --> 00:51:27,335
እዚህ በሰላም ቬኔቶ ከተማ ውስጥ ነን

415
00:51:27,418 --> 00:51:30,421
ከጀርመን ቢራ ጋር ፣
የስኮትላንድ ውስኪ...

416
00:51:31,631 --> 00:51:33,800
... እና የአቶሚክ ቅመሞች
ለሁሉም።

417
00:51:34,592 --> 00:51:37,637
ያ ነው ችግርህ
ሙሁራን... ተስፋ አስቆራጭነት።

418
00:51:39,096 --> 00:51:41,140
የሚስቅበት ነገር አለ?

419
00:51:41,224 --> 00:51:44,560
ነፍሰ ገዳይ ቡድን አላሰብኩም ነበር።
የቀልድ ትምህርት ቤት ነበር።

420
00:51:44,644 --> 00:51:46,270
አይደለም፣ በተቃራኒው።

421
00:51:46,354 --> 00:51:48,815
የምንችለውን እናደርጋለን
ከያዝነው ጋር።

422
00:51:49,440 --> 00:51:51,108
ልዩ መሣሪያዎች...

423
00:51:51,192 --> 00:51:53,069
እስቲ አስቡት የእኛ የፎረንሲክ ሳይንቲስቶች

424
00:51:53,152 --> 00:51:55,071
አጉሊ መነጽር እንኳን አገኘሁ!

425
00:51:56,113 --> 00:51:58,699
ግን ተለያይተው እየቀለዱ፣
ይቅርታ ልጠይቅህ አለብኝ።

426
00:51:59,492 --> 00:52:00,827
ይቅርታ፧ ለምን፧

427
00:52:01,369 --> 00:52:04,580
- ስለ ባርቶሊ።
- አህ.

428
00:52:04,664 --> 00:52:07,208
- መጽሐፍ ሻጩ።
ትክክለኛው ስሙ ሊጉሪ ነው።

429
00:52:08,084 --> 00:52:11,629
ከቦሬቶ አመለጠ
የአዕምሮ ህክምና እስር ቤት ከስምንት አመት በፊት.

430
00:52:12,421 --> 00:52:15,800
ሁለቱን ሴት ልጆች ገደለ
በእብደት ውስጥ.

431
00:52:15,883 --> 00:52:18,886
ጥሩ, ስለዚህ አይኖርዎትም
ማንኛውም ተጨማሪ ችግሮች, ኢንስፔክተር.

432
00:52:18,970 --> 00:52:21,597
የችግሮች ጉዳይ ግን ያ ነው።

433
00:52:22,390 --> 00:52:23,891
አያልቁም።

434
00:52:23,975 --> 00:52:28,771
አሁን ውዷ ባለቤቴ ታውቃለች።
ልጅቷን እንዳልገደልኳት.

435
00:52:29,438 --> 00:52:32,275
አሁን እሷ ታውቃለች, ግን የእንጨት ትል
በአንጎሏ ውስጥ መብላት ።

436
00:52:32,358 --> 00:52:35,486
እንጨቱ እየጠፋ ነው።
ገዳዩም እርሱ ነው አለ።

437
00:52:35,570 --> 00:52:38,781
ነፍሰ ገዳዩ እንደሚተኛ
በአልጋ ላይ ከእሷ አጠገብ.

438
00:52:38,865 --> 00:52:42,326
- ለቀቅ አርገኝ! ሰክረሃል!
- አዎ ሰከርኩ።

439
00:52:42,410 --> 00:52:44,161
በዚያ ምሽት እንደ ሰከርኩ.

440
00:52:44,245 --> 00:52:46,747
ግን እኔ አልነበርኩም
ጥቁሯን ገረድ የገደለው ።

441
00:52:46,831 --> 00:52:48,791
ያንን ቆሻሻ ኔግሮ አልገደልኩም።

442
00:52:48,875 --> 00:52:51,460
አልገደልኳትም፣ እኔ አይደለሁም!

443
00:52:52,253 --> 00:52:54,630
ታዲያ ለምን ለፖሊስ አትናገሩም?

444
00:52:55,798 --> 00:52:57,592
ፍቀድልኝ...

445
00:52:57,675 --> 00:53:02,430
እብድ ነሽ እብድ ነሽ
እየገደልከኝ ነው...

446
00:53:02,513 --> 00:53:05,349
እየገደልከኝ ነው...
ልሂድ...

447
00:53:34,629 --> 00:53:37,590
<i>ዳሪዮ ልዊሴቲ፣ ቁጥር 7፣
በጭን 5 ላይ መሪነቱን ወስዷል

448
00:53:37,673 --> 00:53:39,759
<i>እና እሱ ውድድሩን ያገኘ ይመስላል።</i>

449
00:53:39,842 --> 00:53:42,428
<i>በሁለተኛ ደረጃ፣ ቁጥር 3፡-
አርማንዶ ጋርዲሊያ</i>

450
00:53:42,511 --> 00:53:44,805
<i>በሦስተኛ ደረጃ፣ ሉሲዮ ታርማሊዮ።</i>

451
00:53:44,889 --> 00:53:47,266
<i>ከዚያ ስፔናዊው አለ።
ሉዊስ ሶለር-ቦርሬጎ...</i>

452
00:53:55,274 --> 00:53:57,276
ና! ፈጣን!

453
00:53:57,360 --> 00:53:59,111
ጎበዝ!

454
00:54:13,459 --> 00:54:16,087
በል እንጂ! በጣም ጥሩ!
ቀጥል!

455
00:55:08,431 --> 00:55:10,099
<i>እባክዎ ትኩረት ይስጡ!
አስገራሚ ለውጥ!</i>

456
00:55:10,182 --> 00:55:11,934
<i>ቁጥር 7፣ ዳሪዮ ሉዊሴቲ፣</i>

457
00:55:12,018 --> 00:55:14,353
<i>በ Broom Bend ላይ ቆሟል
ከሜካኒካዊ ችግሮች ጋር</i>

458
00:55:14,437 --> 00:55:16,230
<i>እና እሱ ከውድድሩ ውጪ ሊሆን ይችላል።

459
00:55:16,313 --> 00:55:17,940
<i>ሉሲዮ ታራማሊዮ ግንባር ቀደም ሆኖ ቆይቷል፣</i>

460
00:55:18,024 --> 00:55:19,775
<i>የተከተለው በሉዊስ ሶለር-ቦርሬጎ፣</i>

461
00:55:19,859 --> 00:55:22,403
ግን አርማንዶ ጋርዲሊያስ
በማጠፊያው ላይም ማጥቃት ...</i>

462
00:55:22,486 --> 00:55:25,322
እርግማን! ይቅርታ አድርግልኝ
Broom Bend የት አለ?

463
00:55:25,406 --> 00:55:27,074
እዚያ ታች።

464
00:55:33,873 --> 00:55:34,957
አመሰግናለሁ።

465
00:55:38,586 --> 00:55:42,089
የቁንጅና ልጅ!
የሽንኩርት ቁራጭ!

466
00:55:42,173 --> 00:55:46,218
በእርግጥ መፈራረስ ነበረብህ?
ከመጨረሻው ሶስት ዙር!

467
00:55:46,927 --> 00:55:49,346
ሰላም፣ ሞተር ብስክሌተኛ!

468
00:55:49,430 --> 00:55:50,806
ይህን ተመልከት!

469
00:55:50,890 --> 00:55:53,517
ለዚህ ዝግጅት አድርጌ ነበር።
ደም አፋሳሽ ውድድር ለሦስት ወራት

470
00:55:54,060 --> 00:55:57,146
እና ፒስተኑ ተጨናነቀ
ልክ ሳሸንፍ!

471
00:55:57,229 --> 00:55:59,982
- ፒስተን ምንድን ነው?
- እርስዎም ሊጠፉ ይችላሉ!

472
00:56:01,358 --> 00:56:03,444
ተመለሺ ፍሎሪያና...
ይቅርታ።

473
00:56:03,527 --> 00:56:07,448
ይህ ውድድር ለእኔ ሁሉም ነገር ማለት ነው።
ገባኝ? ሁሉም ነገር!

474
00:56:07,531 --> 00:56:08,824
ሁሉም ነገር?

475
00:56:16,248 --> 00:56:18,501
አየህ በመጨረሻው ዙር ላይ ናቸው...

476
00:56:21,253 --> 00:56:22,963
እንሂድ።

477
00:56:38,104 --> 00:56:39,772
- እነሆ እኛ ነን።
- የት?

478
00:56:39,855 --> 00:56:41,315
ይህ ጥሩ ቦታ ነው.

479
00:56:51,492 --> 00:56:55,663
ድርብ ፓርክ እና የሰሜን ዋልታ ዘይቤ
የሩሲተስ በሽታን ለመከላከል የእንቅልፍ ቦርሳ.

480
00:56:55,746 --> 00:56:57,206
በል እንጂ።

481
00:56:59,125 --> 00:57:01,043
እንዳትነግሩኝ።
ፍቅር ለመስራት ወደዚህ መጣህ?

482
00:57:01,127 --> 00:57:03,087
ለምን አይሆንም? ወዴት እንሂድ?
ግራንድ ሆቴል?

483
00:57:03,170 --> 00:57:06,006
እና እዚህ የበለጠ የፍቅር ስሜት ይፈጥራል።
ጭንቅላትህን አስብ።

484
00:57:07,258 --> 00:57:09,260
አልጋው በአንድ ሰከንድ ውስጥ ዝግጁ ይሆናል.

485
00:57:11,220 --> 00:57:13,472
አመጣህ
ጥቁር ሴት ልጅ እዚህም?

486
00:57:14,849 --> 00:57:17,434
አሁንም ስለ እሷ?
ቀናተኛ ነህ?

487
00:57:17,518 --> 00:57:20,855
በል እንጂ። ልብሱን አውልቁ።
አይበርድም።

488
00:57:20,938 --> 00:57:24,525
ና ፣ ፍጠን።
ስንት ዚፕ አግኝተዋል?

489
00:57:26,819 --> 00:57:29,238
አምላክ ሆይ ጊዜህን እየወሰድክ ነው!

490
00:57:35,077 --> 00:57:40,332
ዋው... ሎተሪ ካሸነፍኩኝ።
እኔ እምለው ልክ እንዳንተ ገረድ አገኛለሁ።

491
00:57:40,416 --> 00:57:44,503
በል እንጂ። እራሳችንን በውስጣችን እንዘጋው።
እና በጭራሽ አይውጡ.

492
00:57:48,048 --> 00:57:49,675
ወደዚህ ና።

493
00:58:19,997 --> 00:58:21,457
አወድሃለሁ።

494
00:58:21,540 --> 00:58:25,836
ይህንን እንደገና ልንሰራው ወይም ላናደርገው እንችላለን፣
ግን ምንም ውስብስብ ነገር የለም ፣ ተረዱ?

495
01:00:08,522 --> 01:00:10,691
ማን አለ?
ምን ፈለክ፧

496
01:00:12,234 --> 01:00:15,154
እኔ ሽፍታ እና የአጥንት ሴት ነኝ።
ለጠርሙሶች እዚህ ነኝ.

497
01:00:16,030 --> 01:00:18,824
ሂድ፣
ሂድ!

498
01:00:42,556 --> 01:00:46,185
- ታዲያ እንደገና መቼ እንገናኛለን?
- ማን ያውቃል...?

499
01:00:48,020 --> 01:00:50,647
- አልወደዱትም?
- በእርግጥ...

500
01:00:51,565 --> 01:00:54,026
ደህና ፣ ነፃ ስትወጣ ንገረኝ ።

501
01:00:54,109 --> 01:00:57,029
- ሁሌም ነፃ ነኝ። ባይ።
- ባይ።

502
01:01:10,584 --> 01:01:12,795
የልብ ድካም ትሰጠኛለህ!

503
01:01:12,878 --> 01:01:14,505
እዚህ ምን እያደረክ ነው።
በጨለማ ውስጥ?

504
01:01:15,381 --> 01:01:17,841
እንደአት ነው፧
ምን ተፈጠረ?

505
01:01:18,967 --> 01:01:20,928
በጣም አስፈሪ ነገር, ፍሎ.

506
01:01:22,262 --> 01:01:24,056
ያ ደም አፍሳሽ እንስሳ...

507
01:01:25,599 --> 01:01:29,395
እፈራለሁ፣
በጣም ፈርቻለሁ።

508
01:01:30,312 --> 01:01:32,564
አንተ ብቻ ልትረዳኝ ትችላለህ።

509
01:01:33,107 --> 01:01:35,859
ተረጋጋ ፣ አይሪን ፣
ተረጋጋ።

510
01:01:36,944 --> 01:01:40,155
የሆነውን ነገር አብራራ።

511
01:01:40,239 --> 01:01:41,573
አዎ...

512
01:01:41,657 --> 01:01:44,326
ደም አፍሳሽ እንስሳ

513
01:01:45,119 --> 01:01:47,579
ያ ዲያቢሎስ ደም አፍሳሽ እንስሳ።

514
01:02:10,811 --> 01:02:12,563
ረኔ

515
01:02:17,276 --> 01:02:19,111
- ሞታለች?
- ኦህ ዝም በል!

516
01:02:19,194 --> 01:02:21,280
ለምን ገዛህ
እነዚያ አስጸያፊ ነገሮች?

517
01:02:21,363 --> 01:02:24,324
አስጸያፊ?
የጣዕም ጉዳይ ነው...

518
01:02:24,408 --> 01:02:26,910
ሰይጣን የበግ አይን ይወዳል።

519
01:02:27,995 --> 01:02:31,331
ና አይሪን ፣
ምንም አልነበረም።

520
01:02:31,415 --> 01:02:34,918
ለምን ሄዳ አታመጣትም::
ካርዲዮ-ቶኒክ ወይም ሌላ ነገር?

521
01:02:35,002 --> 01:02:37,337
ሰይጣንም በሙቀት ላይ ነው።

522
01:02:37,421 --> 01:02:39,423
እሱ አልታየም።
ከትናንት ጀምሮ.

523
01:02:45,471 --> 01:02:49,016
ሕይወት ከሰጠኝ
እንደ እርስዎ ያለ ሰው ፣

524
01:02:49,099 --> 01:02:51,393
ሁሉም ነገር ይሆናል
የተለያዩ ሆነዋል።

525
01:02:52,561 --> 01:02:54,605
ምን ያህል ወጣት ነህ…

526
01:02:56,607 --> 01:03:01,069
- ሂድ ፣ ደም አፍሳሽ እንስሳ!
- ተረጋጋ ፣ ሁሉም ነገር አልቋል።

527
01:03:01,153 --> 01:03:04,490
አስፈሩህ ግን ምንም አልነበረም።
ጠጡ።

528
01:03:16,168 --> 01:03:19,338
አትፍራ።
እስካሁን አልተገነዘበም።

529
01:03:22,049 --> 01:03:24,343
እና እንደ እድል ሆኖ ድመቷ ጠፋች።

530
01:03:55,165 --> 01:03:58,335
ጥቁር ሴት ልጅ እንደዚህ ለብሳ ነበር
ስትገድሏት?

531
01:03:59,920 --> 01:04:03,423
እኔ በእርግጠኝነት ሜሪ ስቱዋርት አይደለሁም።

532
01:04:03,966 --> 01:04:06,969
ግን ከዚያ የለህም።
የጌታ ሌስተር ፊት።

533
01:04:07,052 --> 01:04:10,180
ይህን መጽሐፍ በማንበብ አንድ ነገር ተማርኩ።
ስለ 'ደም አፋሳሽ ፊደላት'

534
01:04:10,264 --> 01:04:11,598
እና ውጊያው
በሁለቱ ንግስቶች መካከል...

535
01:04:13,141 --> 01:04:14,935
ማነጽ አይደል?

536
01:04:16,979 --> 01:04:18,897
አይሪን ምን ነገረችህ?

537
01:04:20,399 --> 01:04:24,236
አልጋዋን እንደምትጋራ
ከእብድ፣ ከአልኮል ገዳይ ጋር?

538
01:04:24,319 --> 01:04:27,155
አይ, እንደዚህ ያለ ምንም ነገር የለም.

539
01:04:27,239 --> 01:04:29,074
ምስኪኗ ሴት ፈራች።

540
01:04:29,157 --> 01:04:31,451
በሁሉም ነገር ምክንያት
እንዲህ ሆነ።

541
01:04:34,079 --> 01:04:37,624
- እና አንተ?
- ዓይኖቼን ከፍቼ እጠብቃለሁ።

542
01:04:37,708 --> 01:04:39,960
ትናንት ባየሁህ ጊዜ
በሳር ሰገነት ውስጥ…

543
01:04:40,043 --> 01:04:43,714
በእርግጥ አየሁህ!
ሌላ ማን ሊሆን ይችላል?

544
01:04:43,797 --> 01:04:46,842
ውስጥ ፈልጌህ ነበር።
የመኝታ ቦርሳ.

545
01:04:47,467 --> 01:04:50,470
- እርስዎም አልፈለጉም?
- በእውነት ትንሹ ጋለሞታ ነሽ

546
01:04:50,554 --> 01:04:52,014
እንደሆንክ መሰለኝ።

547
01:04:52,097 --> 01:04:54,308
እና አንተ በእርግጥ አሳማ ነህ
አንተ ነህ ይላሉ?

548
01:04:56,268 --> 01:04:58,270
ያንን ነገር ያውጡ።

549
01:04:59,187 --> 01:05:03,066
ለምን አታወልቁትም።
በገዛ እጆችዎ?

550
01:06:15,430 --> 01:06:17,099
አይ...

551
01:06:21,144 --> 01:06:23,230
ምን ችግር አለው?

552
01:06:27,818 --> 01:06:29,236
ረኔ!

553
01:06:34,866 --> 01:06:36,410
ረኔ

554
01:06:37,327 --> 01:06:39,204
እነዚህ ከየት መጡ?

555
01:06:43,542 --> 01:06:45,961
ብታስብ
ስትመልስልኝ አይሪን?

556
01:06:49,214 --> 01:06:53,301
አሮጌዎቹን ማግኘት አልቻልኩም
ስለዚህ እነዚያን ገዛኋቸው።

557
01:06:53,385 --> 01:06:55,262
- እንግዳ.
- ለምን፧

558
01:06:56,012 --> 01:06:58,640
ድመቷን ለሁለት ቀናት አላየኋትም።

559
01:06:58,724 --> 01:07:02,811
ሊበላ እንኳን አልገባም።
እንግዳ ነገር አይመስላችሁም?

560
01:07:04,187 --> 01:07:06,815
ምን አደረግህለት?
እሱን ጎዳህው?

561
01:07:08,108 --> 01:07:10,569
አብደሃል። ለምንድነው?

562
01:07:10,652 --> 01:07:13,196
ለምን ትፈልጋለህ?

563
01:07:14,823 --> 01:07:17,743
ለምን እንደሆነ አውቃለሁ።
ሁሌም ስለምትጠላው

564
01:07:17,826 --> 01:07:20,662
እናቴ ስለወደደችው
እሱ የኔ ስለሆነ

565
01:07:20,746 --> 01:07:22,873
እሱ የእኔ ስለሆነ
በጭራሽ የማይሆኑት ፣

566
01:07:22,956 --> 01:07:26,877
ጋለሞታ ስለሆንሽ
የቆሸሸ የደም ጋለሞታ!

567
01:07:28,003 --> 01:07:31,089
እለምንሃለሁ ኦሊቪዬሮ።
ልቋቋመው አልችልም።

568
01:07:32,215 --> 01:07:33,800
እኔን ማስፈራራት አቁም...

569
01:07:33,884 --> 01:07:36,720
በቃ መቆፈር አለብኝ
እነዚህ በጥቂቱ፣ በጥቂቱ...

570
01:07:36,803 --> 01:07:39,014
እየጎዳኸኝ ነው...

571
01:08:22,307 --> 01:08:23,892
ይቅርታ ጌታዬ።

572
01:08:23,975 --> 01:08:27,479
- አዎ፧ ወይዘሮ ሞሊናር እንደምን አደሩ።
- ምልካም እድል።

573
01:08:27,562 --> 01:08:30,774
የፖሊስ አዛዡን ማነጋገር እፈልጋለሁ.

574
01:08:30,857 --> 01:08:34,069
ፖሊስ ጣቢያው እዚያው ነው።
በፊትህ.

575
01:08:34,152 --> 01:08:37,197
- አመሰግናለሁ። በህና ሁን።
- በህና ሁን።

576
01:08:59,052 --> 01:09:01,304
ምነው እሱ ሞቶ ነበር
አይደል?

577
01:09:02,305 --> 01:09:05,767
ሕይወትህን ሲኦል አስተውያለሁ
ታዲያ ለምን ትቆያለህ?

578
01:09:05,851 --> 01:09:08,937
እንድሄድ ፈጽሞ አልፈቀደልኝም።

579
01:09:09,020 --> 01:09:10,689
ምናልባት ተሳስታችኋል።

580
01:09:10,772 --> 01:09:13,441
ትናንት ማታ ነገረኝ።
ሊገድልህ ፈልጎ ነበር።

581
01:09:14,192 --> 01:09:17,988
አይደለም ከዚያ ያጠፋል።
ምን ያዝናናዋል ፣

582
01:09:18,071 --> 01:09:19,698
የእሱ ሰለባ.

583
01:09:20,407 --> 01:09:23,869
እንዲያስፈራራህ ብቻ ነው የፈለገው።
እሱ የሚፈልገው አልጋህ ውስጥ መግባት ብቻ ነው።

584
01:09:23,952 --> 01:09:26,079
እሱ አስቀድሞ አለው።

585
01:09:26,830 --> 01:09:29,624
ቅናት? ቀናተኛ ነህ?

586
01:09:29,708 --> 01:09:32,419
አይደለም, እርስዎ በሚያስቡት መንገድ አይደለም.

587
01:09:33,336 --> 01:09:37,340
እሱ ውድቀት ብቻ አይደለም...
እንደ ጸሐፊ, እና እሱ ያውቃል.

588
01:09:37,424 --> 01:09:39,384
ከራሱ ይሰውራል።

589
01:09:40,385 --> 01:09:43,054
ምናልባት ይህ ሊሆን ይችላል
ሁሉንም ችግሮች ያመጣው.

590
01:09:43,138 --> 01:09:46,057
ምናልባት አላሰብክም።
ለበጎ ስለመጨረስ።

591
01:09:46,141 --> 01:09:48,143
ብዙም አይወስድም ነበር።

592
01:09:49,185 --> 01:09:51,021
አይ፧

593
01:09:51,104 --> 01:09:54,190
አይ በምርጫ ተበላሽተሃል...

594
01:09:54,274 --> 01:09:57,986
አሳዛኝ መጨረሻ ያለው እንደ ሽርሽር ያሉ ሀሳቦች።

595
01:09:58,069 --> 01:10:01,740
ወደ ገደል ውስጥ ዝለል ፣
የማትጽናናት መበለት...

596
01:10:02,490 --> 01:10:04,367
ሮማንቲክ ፣ አይደል?

597
01:10:40,403 --> 01:10:43,239
አሁን አገኘሁህ
ከእንግዲህ ልቋቋማት አልችልም።

598
01:10:43,323 --> 01:10:44,950
መቀጠል አልችልም።
መካከል ተጣብቆ መቆየት

599
01:10:45,033 --> 01:10:46,451
የንጽሕና ሴት
እና ኤሮቶማኒክ።

600
01:10:46,534 --> 01:10:48,870
ከቀጠልክ
ከዚህ ቤት እተወዋለሁ።

601
01:10:52,874 --> 01:10:54,542
አሁን ሂዱ።

602
01:10:55,335 --> 01:10:57,504
አይሪን በማንኛውም ደቂቃ ውስጥ መምጣት ትችላለች

603
01:10:57,587 --> 01:11:00,757
እና መሳተፍ አልፈልግም።
በአንዱ ልዩ መነፅርዎ ውስጥ።

604
01:11:01,466 --> 01:11:03,969
በዚህ ጊዜ እምላለሁ
እሷን አስወግዳታለሁ.

605
01:11:05,220 --> 01:11:07,180
አስቀድሜ አስቤ ነበር።
እንዴት ማድረግ እንደሚቻል ፣

606
01:11:08,306 --> 01:11:10,475
<i>ግን እባክህ አትተወኝ።</i>

607
01:11:10,558 --> 01:11:12,727
<i>እንደገና ከፍቻለሁ
በጓዳው ውስጥ ያለው ጉድጓድ</i>

608
01:11:12,811 --> 01:11:14,229
<i>እሷም ቦታ አላት።</i>

609
01:11:14,854 --> 01:11:17,774
<i>- በዚህ ጊዜ በእውነት አደርገዋለሁ።
- ሰክረሃል።</i>

610
01:11:17,857 --> 01:11:19,234
<i>ተወው አልኩህ።</i>

611
01:12:25,341 --> 01:12:27,260
እየሰለልኩኝ ነው፣
አንተ ቆሻሻ ቆሻሻ።

612
01:12:27,802 --> 01:12:30,013
አንገትህን እሰብራለሁ!

613
01:12:34,434 --> 01:12:36,311
ተጠንቀቁ አለበለዚያ እገድልሃለሁ!

614
01:13:43,378 --> 01:13:45,213
- ምን ፈለክ፧
- ውረድ!

615
01:13:45,296 --> 01:13:46,923
- አልችልም።
- ውድድር አለኝ።

616
01:13:47,006 --> 01:13:48,842
- ነገ ጥዋት መሄድ አለብኝ.
- ታዲያ?

617
01:13:48,925 --> 01:13:51,928
ለምን ከእኔ ጋር አትመጣም?
ውድድሩ በሴሴናቲኮ ውስጥ ነው

618
01:13:52,011 --> 01:13:54,681
እና መልካም ካደረግሁ
ለትራክ ውድድር እወስዳለሁ።

619
01:13:54,764 --> 01:13:57,433
7፡00 ላይ እጠብቅሃለሁ
በድልድዩ ላይ.

620
01:13:57,517 --> 01:13:59,727
በል እንጂ! እንዝናናለን!

621
01:13:59,811 --> 01:14:01,312
ጠፋህ አለዚያ ሁሉንም ሰው ታነቃለህ።

622
01:14:01,396 --> 01:14:02,897
እመጣለሁ ካልክ ብቻ።

623
01:14:03,773 --> 01:14:06,151
ደህና ፣ ደህና። እመጣለሁ።

624
01:14:06,234 --> 01:14:07,735
ባይ።

625
01:16:20,868 --> 01:16:28,835
ግደሏት እና ደብቋት።
በሴልላር ግድግዳ ውስጥ

626
01:16:52,483 --> 01:16:54,318
ስለዚህ አንድ ውሳኔ ወስደዋል.

627
01:16:55,319 --> 01:16:57,780
ታደርጋለህ ብዬ ማሰብ ጀመርኩ።

628
01:16:57,864 --> 01:17:00,283
እኔ... ምን እንደሆነ አላውቅም...

629
01:17:01,284 --> 01:17:06,080
ተመልከት፣ ተመልከት! በእውነት ሊገድለኝ ፈልጎ ነበር።

630
01:17:06,164 --> 01:17:09,667
ጉድጓዱን አስቀድሞ አዘጋጅቶ ነበር
ከሌላ ልጃገረድ አጠገብ ባለው ክፍል ውስጥ።

631
01:17:11,335 --> 01:17:13,838
ያንን ለፍርድ ቤት መንገር ይችላሉ.

632
01:17:14,672 --> 01:17:18,217
ለማንኛውም ህይወት ታገኛለህ ውዴ።

633
01:17:18,301 --> 01:17:23,139
ታውቃላችሁ ዳኞች ናቸው።
ሁልጊዜ ማለት ይቻላል ባለትዳር

634
01:17:23,222 --> 01:17:27,351
እና የማይመስል ነገር ነው።
ያቺን ሚስት ነፃ ያደርጋሉ።

635
01:17:27,435 --> 01:17:30,271
ገባኝ?

636
01:17:30,354 --> 01:17:32,774
መብቶቻቸውን ይከላከላሉ.

637
01:17:37,028 --> 01:17:43,284
እናቴ አክስቴ አስቴርን ነገረችኝ።
በጣም ውድ የሆኑ ጌጣጌጦች ነበሩት.

638
01:17:44,035 --> 01:17:45,745
የት ነው የምትደብቃቸው?

639
01:17:45,828 --> 01:17:48,790
ልትነግረኝ ትችላለህ፣
አሁን ሁሉም የእኔ ነው.

640
01:17:49,832 --> 01:17:52,168
ፍሎሪያና፣ እባክህ አታድርግ
እንደዛ አናግሩኝ።

641
01:17:52,251 --> 01:17:54,170
እነዚያ ጌጣጌጦች ያንተ ናቸው።
ሊኖሯቸው ይችላሉ.

642
01:17:54,253 --> 01:17:56,214
ለዚያ ነገር ግድ የለኝም…

643
01:17:57,173 --> 01:17:58,966
ግን አትከዳኝ።

644
01:18:00,718 --> 01:18:05,181
ደህና ፣ አጋር።
እሱን እናስወግደው።

645
01:18:36,003 --> 01:18:38,840
እዚህ ሁሉም እዚህ አሉ።

646
01:18:38,923 --> 01:18:41,801
ምን ዋጋ እንዳላቸው እንኳን አላውቅም
እና ማወቅ አልፈልግም።

647
01:18:43,219 --> 01:18:45,847
ደህና ፣ እነሱ በመጥፎ ጣዕም ውስጥ ናቸው ፣

648
01:18:46,389 --> 01:18:49,225
ግን ብዙ ዋጋ አላቸው.

649
01:18:49,308 --> 01:18:52,854
አክስቴ አስቴር ፍቅረኛዋን ሁሉ አደረገች።
ጌጣጌጦቿን ስጧት.

650
01:18:56,983 --> 01:18:59,110
ውሰዳቸው። ያንተ ናቸው።

651
01:19:06,367 --> 01:19:09,203
አሁን መሄድ አለብኝ.

652
01:19:09,287 --> 01:19:11,080
አይ፣ ገና አይደለም፣ እባክዎን።

653
01:19:11,789 --> 01:19:13,708
ፈራሁ።

654
01:19:13,791 --> 01:19:16,752
መልመድ አለብህ፣
ይዋል ይደር እንጂ።

655
01:19:16,836 --> 01:19:18,671
ቶሎ ይሻላል።

656
01:19:18,754 --> 01:19:20,965
ምን ትላለህ
ስለ ጥሩ ኦሊቪዬሮ?

657
01:19:21,799 --> 01:19:24,010
እንደሄደ፣

658
01:19:24,093 --> 01:19:27,180
ወደ ውጭ አገር ሄደ ፣

659
01:19:27,263 --> 01:19:30,766
ከዚያም... አላውቅም።

660
01:19:31,809 --> 01:19:33,853
- ቪላውን እለቃለሁ.
- ደህና...

661
01:19:33,936 --> 01:19:36,939
በጣም የሚያምር በዓል ነበር።
ባይ።

662
01:19:37,023 --> 01:19:39,400
ፍሎሪያና እባክህ ቆይ

663
01:19:39,483 --> 01:19:43,237
ቢያንስ ለዛሬ ምሽት።
እለምንሃለሁ፣ አትሂድ።

664
01:19:44,697 --> 01:19:46,782
ደህና ፣ ዛሬ ማታ።

665
01:20:01,005 --> 01:20:02,006
አይ.

666
01:20:06,052 --> 01:20:10,598
የበለጠ አስደሳች መንገዶችን አውቃለሁ
ለመተኛት እንዲረዳዎት.

667
01:21:57,455 --> 01:21:59,290
ፍሎሪያና

668
01:22:09,342 --> 01:22:11,010
ፍሎሪያና!

669
01:22:19,894 --> 01:22:21,562
ፍሎሪያና?

670
01:22:30,029 --> 01:22:34,909
መበቀል

671
01:23:00,601 --> 01:23:04,438
መበቀል

672
01:23:20,621 --> 01:23:23,499
እዚያ ውስጥ ማን አለ?
እንድቆይ ለምን ፈለክ?

673
01:23:23,582 --> 01:23:26,252
እኔንም ልትገድለኝ ፈልገህ ነበር?

674
01:23:50,651 --> 01:23:53,737
መበቀል

675
01:23:59,493 --> 01:24:03,164
መበቀል

676
01:24:18,179 --> 01:24:20,806
ፍሎሪያና፣ ምን ልታደርግ ነው?

677
01:24:23,392 --> 01:24:25,269
ፍሎሪያና!

678
01:24:32,401 --> 01:24:34,069
ፍሎሪያና

679
01:25:00,846 --> 01:25:04,308
አሁን እሷ እንደምትሆን እርግጠኛ ነኝ
በድልድዩ 7:00.

680
01:25:04,391 --> 01:25:07,645
- ምርጫ የላትም።
- አዎ...

681
01:25:07,728 --> 01:25:10,731
እና መጨረሻው ይሆናል።
እና የሁሉም ነገር መጀመሪያ።

682
01:25:18,072 --> 01:25:20,658
የሚገባህን መጨረሻ አግኝተሃል

683
01:25:21,700 --> 01:25:24,954
ግን በጣም ትንሽ ስለተሠቃየህ አዝናለሁ።

684
01:25:33,128 --> 01:25:36,090
ተስፋ አደርጋለሁ
ከሞት በኋላ የሆነ ነገር አለ…

685
01:25:37,883 --> 01:25:41,887
...ስለዚህ ማወቅ ትችላለህ
የእኔ በቀል ምን ያህል ጊዜ ወሰደ!

686
01:25:42,888 --> 01:25:45,266
የእናትህን ዉሻ ገደልኩት።

687
01:25:46,934 --> 01:25:49,728
ያቺ ቆሻሻ ጥቁር ልጅ እንድትገደል አድርጊያለሁ።

688
01:25:49,812 --> 01:25:52,940
ከእሷ ጋር ለዘላለም ትበላሻለህ!

689
01:25:53,023 --> 01:25:55,025
ትሰማኛለህ ኦሊቪዬሮ?!

690
01:25:56,485 --> 01:25:58,946
አዎ እኔ ነበርኩ የተገደለችው

691
01:25:59,780 --> 01:26:02,199
ስለዚህ አዲስ ጥርጣሬዎች
በአንተ ላይ ይወድቃል

692
01:26:02,283 --> 01:26:05,077
አስቀድሞ ከተከሰሱ በኋላ
የዚያ ሌላ ወንጀል.

693
01:26:06,287 --> 01:26:08,539
ቀላል ነበር...

694
01:26:08,622 --> 01:26:12,626
ቀላል ነበር።
በአልኮሆል ከተበላሸ ማህደረ ትውስታዎ ጋር

695
01:26:12,710 --> 01:26:16,505
በራስ መተማመንን እንዲያጡ ለማድረግ
በራስህ ውስጥ.

696
01:26:20,968 --> 01:26:23,470
አጠፋሁህ።

697
01:26:24,013 --> 01:26:26,265
ከቀን ወደ ቀን፣

698
01:26:26,348 --> 01:26:28,350
ከቀን ወደ ቀን.

699
01:26:30,060 --> 01:26:34,023
እና እቀጥል ነበር።
በጥቂቱ ሊገድልህ፣

700
01:26:35,941 --> 01:26:38,819
ባላውቅሽ ኖሮ
እኔንም ሊገድለኝ ፈለገ።

701
01:26:40,529 --> 01:26:44,366
አንዳንድ ክፍላችሁን ተስፋ አደርጋለሁ
አንድ ቦታ አሁንም በሕይወት አለ ፣

702
01:26:44,450 --> 01:26:46,869
እና ለዘለአለም ትሰቃያለህ!

703
01:29:56,099 --> 01:29:58,018
ሁሉም ያለምንም ችግር ጠፋ።

704
01:29:58,644 --> 01:30:03,273
አይጨነቁ፣ እንዲያውም ቀላል ነበር።
ከጥቁር ሴት ልጅ ይልቅ.

705
01:30:03,357 --> 01:30:05,609
እና ጌጣጌጦቹ?

706
01:30:05,692 --> 01:30:08,195
- ሁሉንም መልሰው አግኝተዋል?
- ሁሉም።

707
01:30:08,862 --> 01:30:11,323
እሷም በፕላስቲክ ከረጢት ውስጥ አስገባቻቸው።

708
01:30:11,406 --> 01:30:13,200
ሴት ዉሻ!

709
01:30:13,283 --> 01:30:15,410
እሷ በእውነት አስተዋይ እንደነበረች አሰበ።

710
01:30:16,328 --> 01:30:18,705
ችግሩ ሁለቱ አስከሬኖች ናቸው።

711
01:30:18,789 --> 01:30:21,750
ለምን፧ የመንገድ አደጋ ብቻ ነበር።

712
01:30:23,043 --> 01:30:24,711
በጓዳው ውስጥ ያሉትን ሁለት አካላት ማለቴ ነው።

713
01:30:25,504 --> 01:30:27,464
ሊገኙ ይችላሉ.

714
01:30:28,715 --> 01:30:31,760
እዚህ ና ዋልተር።
የሆነ ነገር ላሳይህ እፈልጋለሁ።

715
01:30:33,095 --> 01:30:35,472
በሌሊት ወደዚህ ማምጣት አለብን።

716
01:30:37,182 --> 01:30:38,517
ተስማማሁ?

717
01:30:42,729 --> 01:30:45,023
ጥልቅ በቂ?

718
01:30:52,781 --> 01:30:55,784
የምጨምረው ነገር የለኝም።
ሁል ጊዜ ጥሩ ሀሳቦች አሉዎት።

719
01:31:34,740 --> 01:31:37,075
ደህና ከሰአት እመቤቴ።

720
01:31:37,951 --> 01:31:40,495
ገና ልንሄድ ነበር።

721
01:31:40,579 --> 01:31:42,873
የማንም ቤት።

722
01:31:42,956 --> 01:31:45,042
- እንደምን አረፈድክ።
- እንደምን አረፈድክ።

723
01:31:45,125 --> 01:31:47,961
እዚህ እንደገና?
እኔ የምለው... ሌላ ምን አለ?

724
01:31:48,545 --> 01:31:50,672
ባለቤቴ ዛሬ ጠዋት ወጣ።

725
01:31:50,756 --> 01:31:53,216
- መቼ እንደሚመለስ አላውቅም።
- መደበኛነት ብቻ።

726
01:31:53,300 --> 01:31:55,594
ከባድ ወንጀል ተዘግቧል።

727
01:31:56,720 --> 01:31:58,555
- ወንጀል?
- አዎ።

728
01:31:58,639 --> 01:32:01,308
ድመትን አሰቃያችሁ።

729
01:32:01,391 --> 01:32:03,185
- ድመት?
- አዎ።

730
01:32:03,268 --> 01:32:06,521
የማይታመን ነገር ግን እኛ ደግሞ አለን።
እንደነዚህ ያሉትን ነገሮች ለመቋቋም.

731
01:32:06,605 --> 01:32:09,441
አሮጊቷ ወይዘሮ ሞሊናር፣
ሽፍታው እና አጥንት ሴት

732
01:32:09,524 --> 01:32:11,985
በአገልግሎት ውስጥ የነበረው
የ Countess አስቴር,

733
01:32:12,069 --> 01:32:13,654
የባልሽ እናት... ታውቂያለሽ?

734
01:32:13,737 --> 01:32:17,658
- አስታውሳታለሁ.
- ወንጀል በይፋ ሪፖርት አድርጋለች።

735
01:32:17,741 --> 01:32:19,242
ላብራራ።

736
01:32:19,326 --> 01:32:23,497
ያ ደም አፍሳሽ እንስሳ ተጨፈጨፈ
የኔ ርግቦች ሁሉ ስለዚህ...

737
01:32:24,206 --> 01:32:26,291
አዎ ይገባኛል።

738
01:32:26,375 --> 01:32:29,252
ግን እንሂድ አልኩ ለራሴ
እና ከሮቪጊኒዎች ጋር ተነጋገሩ ፣

739
01:32:29,336 --> 01:32:31,296
እና ከዚያ እንረጋጋለን
አሮጊቷ ወይዘሮ ሞሊናር

740
01:32:31,380 --> 01:32:33,340
በልቧ ጥሩ ሴት ነች።

741
01:32:33,423 --> 01:32:35,717
ሪፖርት መጻፍ ብቻ ነው የሚያስፈልገኝ።

742
01:32:35,801 --> 01:32:38,512
- ወደ ውስጥ መግባት ያስፈልግዎታል?
- አዎ እባክዎን።

743
01:32:38,595 --> 01:32:41,556
- የሚጠጡት ነገር ይፈልጋሉ?
- አይገባኝም,

744
01:32:41,640 --> 01:32:43,392
እኔ ግን ራሴን አላስብም።
አገልግሎት ላይ መሆን

745
01:32:43,475 --> 01:32:45,227
ከድመቶች ጋር በምገናኝበት ጊዜ.

746
01:32:48,313 --> 01:32:49,481
አመሰግናለሁ።

747
01:32:53,485 --> 01:32:54,736
እዚህ.

748
01:32:56,113 --> 01:32:57,823
ለጤናሽ እመቤት።

749
01:33:00,200 --> 01:33:02,077
እና ወደ ድመቷ።

750
01:33:02,786 --> 01:33:05,330
- እሱ ነው አይደል?
- አዎ።

751
01:33:17,467 --> 01:33:19,177
ሰምተሃል?

752
01:33:19,261 --> 01:33:22,097
ድመቷ ተገነዘበች
ስለ እሱ እዚህ መጥተናል።

753
01:33:24,224 --> 01:33:27,060
ደም የተሞላ እንስሳ! እኔ... እኔ...

754
01:33:27,144 --> 01:33:29,146
እሱን እፈራዋለሁ።
እመኑኝ ኢንስፔክተር።

755
01:33:36,862 --> 01:33:38,822
አይ፣ አትጨነቅ...

756
01:33:47,581 --> 01:33:50,250
እየመጣ ይመስላል
ከዚያ በር.

757
01:33:50,333 --> 01:33:53,044
አዎ ፣ ጓዳው ።
ግን ሁል ጊዜ ዝግ ነው።

758
01:33:53,128 --> 01:33:54,713
አይ ክፍት ነው።

759
01:33:54,796 --> 01:33:56,882
እሱን ካገኘነው
እሱን እንወስደዋለን።

760
01:33:56,965 --> 01:34:00,218
አይ፣ አይሆንም።
ባለቤቴ በጣም ይወደዋል.

761
01:34:01,052 --> 01:34:04,514
ድመቷ ከሆነ ይናደዳል
ሲመለስ ጠፍቷል።

762
01:34:06,892 --> 01:34:09,102
እሱ ከሚያሳየው መንገድ
የተጎዳ ይመስላል።

763
01:34:09,186 --> 01:34:10,645
ብናየው ይሻላል።

764
01:34:30,248 --> 01:34:31,792
እሱ እዚህ የለም።

765
01:34:31,875 --> 01:34:35,337
ከ 48 ጀምሮ እቃዎች.
ባሮሎ ፣ ሜርሎት ፣

766
01:34:35,420 --> 01:34:38,715
Cabernet,
ብሩኔሎ ከ 36.

767
01:34:40,133 --> 01:34:43,178
ድመት የለም ፣
ነገር ግን ሜኦውንግ የመጣው ከዚህ ነው።

768
01:34:44,721 --> 01:34:46,431
ይህ ዋጋ ያለው ሀብት ነው።

769
01:34:46,515 --> 01:34:48,767
አላውቅም።
ስለ ወይን ምንም የማውቀው ነገር የለም።

770
01:34:50,727 --> 01:34:54,231
- ምንም አገኘ?
- አይ እሱ እዚህ የለም እላለሁ።

771
01:34:54,314 --> 01:34:57,150
ደስ ይለኛል።
ቢያንስ አንዱን ከተቀበሉ.

772
01:34:57,234 --> 01:34:59,152
ኦህ ፣ አይ ፣ ያ በጣም ለጋስ ነው ፣ እመቤት!

773
01:34:59,236 --> 01:35:01,321
- እና ምናልባት ባልሽ ...
- ደስተኛ ይሆናል.

774
01:35:01,404 --> 01:35:04,241
- እባክዎን ይውሰዱት።
- ደህና, እንዴት እምቢ ማለት እችላለሁ?

775
01:35:04,324 --> 01:35:05,408
አመሰግናለሁ።

776
01:35:29,683 --> 01:35:31,643
በግድግዳው ላይ ጉድጓድ እዚህ አለ!

777
01:35:31,726 --> 01:35:35,564
ከውስጥ የተቆፈረ ነው የሚመስለው።
እና የፕላስተር ትኩስ.

778
01:35:40,277 --> 01:35:43,488
እሱ እዚያ ውስጥ ነው ፣
እሱ እዚያ ውስጥ ነው!

779
01:35:44,364 --> 01:35:46,616
ያ የደም እንስሳ እዚያ አለ!

780
01:35:46,700 --> 01:35:48,577
እመቤት!

781
01:35:48,660 --> 01:35:52,247
እመቤቴ፣ እባክሽ አትበሳጭ።

782
01:35:53,498 --> 01:35:56,167
እንድሞት ይፈልጋል።
ሊያጠፋኝ ይፈልጋል!

783
01:35:56,251 --> 01:35:57,752
ያ ጋኔን...

784
01:35:57,836 --> 01:36:02,465
ሰይጣን! ሰይጣን!

785
01:36:33,330 --> 01:36:38,376
ከትክክለኛ ክስተቶች ጋር ምንም አይነት መመሳሰል
ወይም ሰዎች በትክክል በአጋጣሚ የተከሰቱ ናቸው።


